O Silmarillion

Bate-papo sobre o livro de J.R.R. Tolkien com o tradutor Reinaldo José Lopes e convidados.

Mediação de Cristina Casagrande

O Silmarillion, de J.R.R. Tolkien, acaba de ganhar uma nova tradução no Brasil (Editora HarperCollins Brasil, 2019). 

Trata-se de uma obra muito importante, pois foi editada após a morte do autor por seu filho Christopher Tolkien, e traz as histórias que antecedem O Hobbit e O Senhor dos Anéis, nas Primeira e Segunda Eras — e até mesmo antes da criação do mundo natural —, relatando grande parte do arcabouço mitológico presente no legendário do autor.  

Para falar mais sobre essa história, a pesquisadora em Tolkien, Cristina Casagrande, vai mediar um bate-papo com o tradutor Reinaldo José Lopes, que irá contar a sua experiência no projeto, Gabriel Oliva Brum, revisor técnico do livro, e Samuel Coto, gerente editorial da HarperCollins Brasil. 

Ilustração de J.R.R. Tolkien

Haverá uma leitura de um trecho do Silmarillion feita por Paula Dugaich, contadora de histórias e apresentadora do TT Kids. O encontro contará também com a presença dos grupos tolkienistas: Tolkien Talk, Toca SP, Povos Livres de Arda e O Bolseiro, além de grupos de cosplay (Karine Novais e Flavio Aguilera).

Organização de Fernanda Correia e Guilherme Mazzafera.

Sábado

dia 04 de maio, das 16h às 18h

evento gratuito

Haverá sorteio de livros no local

Lugar de Ler ∞

Rua Pedro Ortiz,94

Vila Madalena - São Paulo

lugardeler@gmail.com

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle